2012-10-31

One and Only

愛的唯一                One and OnlyGo to YouTube.com (Adele)
你一直在我心田
我每天更爱你多一点
迷失了自己和时间
一直回味你的容颜
谁能猜透(天知道)
为何让疑虑尽走 
需要在这么久以後
因為你是我爱的唯一

我不知道为何畏怯,
这些我也曾经历过
每一丝心情、每一段波折
我都想像过了
若没有试过,你永远不明白
忘了过去你心就属于我

敢不敢让我成为 成为你爱的唯一
保证自己 能中你意 让你拥入怀里
我的希望 在你颁赐
来验证我是你一世的伴
和你厮守直到轮回复始

如果我在你心田
你品味我的一语一言
迷失了你自己和时间 
我的名字在你耳边
此情何时休(我想知道)
如何与你相拥相守
如何说服你(让你表白)
不管那条路,你都愿意一起走

我不知道为何畏怯
这些我也曾经历过
每一丝心情、每一段波折
我都想像过了
若没有试过,你永远不明白
忘了过去你心就属于我

敢不敢让我成为 成为你爱的唯一
保证自己 能中你意 让你拥入怀里
我的希望 在你颁赐
来验证我是你一世的伴
和你厮守直到轮回复始

我知道这不很容易,让你的心放下
(沒有人是完美的,相信我學到了經歷)

敢不敢让我成为 成为你爱的唯一
保证自己 能中你意 让你拥入怀里
我的希望 在你颁赐
来验证我是你一世的伴
和你厮守直到轮回复始

You've been on my mind
I grow fonder every day,
Lose myself in time
Just thinking of your face
God only knows
Why it's taken me so long
To let my doubts go
You're the only one that I want

I don't know why I'm scared,
I've been here before
Every feeling, every word,
I've imagined it all,
You never know if you never try
To forgive your past and simply be mine

I dare you to let me be your, your one and only
Promise I'm worthy to hold in your arms
So come on and give me the chance
To prove that I'm the one who can
Walk that mile until the end starts

If I've been on your mind
You hang on every word I say
Lose yourself in time
At the mention of my name
Will I ever know
How it feels to hold you close?
And have you tell me
Whichever road I choose you'll go

I don't know why I'm scared
'Cause I've been here before
Every feeling, every word,
I've imagined it all,
You'll never know if you never try
To forgive your past and simply be mine

I dare you to let me be your, your one and only
I promise I'm worthy to hold in your arms
So come on and give me the chance
To prove that I'm the one who can
Walk that mile until the end starts

I know it ain't easy, giving up your heart
(Nobody's perfect, trust me I've learned it)

So I dare you to let me be your, your one and only
I promise I'm worthy to hold in your arms
So come on and give me a chance
To prove that I'm the one who can
Walk that mile until the end starts

★视频下载地址:查看视频文件天碟目录

2012-10-30

Someone Like You

此情依旧                Someone Like YouGo to YouTube.com (Adele)
得知你終於成了家
終於找到了你心中的佳偶
得知你終於美夢得酬
而她給了你我所不能成就

朋友,為何如此見外?
訥言閃躲不似你一貫的風采

我只恨自己又翻出舊苦、和舊愛
但我就是無法面對、我無法忘懷
多麽奢望你見我一面,看出我的表白
在我心底,那份情還在

算了算了,縱然是此情依舊
我收拾心情,让你自由如初
勿忘別離,我的愛,我還記得你感慨
若非是兩情成永愛,
惟余傷心和無奈

等候,如時間的漂白
過去的一切仿佛昨天的存在───
我们曾相互依偎,看尽盛夏余辉
而青葱岁月让人意外地沉醉

我只恨自己又翻出舊苦、和舊愛
但我就是無法面對、我無法忘懷
多麽奢望你見我一面,看出我的表白
在我心底,那份情還在

算了算了,縱難尋新戀如舊
我給你祝福,願你自由無憂
勿忘勿移,我企待,记得你曾經的感慨
有時候兩情終成愛,
有時只剩下了傷害

初恋最甜美,没有烦恼也無所谓
錯過的和後悔,只是記憶的積累
谁能品嘗出這是甜是苦,還是悲

算了算了,縱難尋新戀如舊
我給你祝福,願你自由無憂
勿忘勿移,我企待,记得你曾經的感慨
有時候兩情終成愛,
有時只剩下了傷害

I heard that you're settled down
That you found a girl and you're married now
I heard that your dreams came true
Guess she gave you things I didn't give to you

Old friend, why are you so shy?
Ain't like you to hold back or hide from the light

I hate to turn up out of the blue, uninvited
But I couldn't stay away, I couldn't fight it
I had hoped you'd see my face and that you'd be reminded
That for me it isn't over

Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
Don't forget me, I beg I remember you said,
Sometimes it lasts in love but
Sometimes it hurts instead

You know how the time flies
Only yesterday was the time of our lives
We were born and raised in a summer haze
Bound by the surprise of our glory days

I hate to turn up out of the blue uninvited
But I couldn't stay away, I couldn't fight it
I'd hoped you'd see my face and that you'd be reminded
That for me it isn't over.

Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
Don't forget me, I beg I remember you said,
Sometimes it lasts in love but
Sometimes it hurts instead

Nothing compares, no worries or cares
Regrets and mistakes they are memories made.
Who would have known how bittersweet this would taste?

Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you
Don't forget me, I beg I remember you said,
Sometimes it lasts in love but
Sometimes it hurts instead

★视频下载地址:查看视频文件天碟目录

Don't You Remember

無愛的挽歌              Don't You Remember Go to YouTube.com (Adele)
何时与你再相见?
带走我的愛 没留一声告白
沒留下一词 你如此的无情
在爱与恨之间我分不出输赢

我承认自己 有点傻 有点自私
我盲目地去爱 容易迷失受伤害

我不求你太多 不求你太多~
———让一生 换取你的一刻
求你 再一次和我聼昔日的歌

我无奈的感叹 有没有打动你
还是你早已狠心地磨灭我在记忆里
我总是要回想 不堪遗忘
可我想的越久 傷的越透

只承认自己 有点傻 有点自私
我盲目地去爱 容易迷失受伤害

我不求你太多 不求你太多~
———让一生 换取你的一刻
求你 再一次和我聼昔日的歌

我付出一次次 你轻易抛弃
我用尽了情思 你却不珍惜
祈望有我一半的 痴爱如斯
让你回心转意

爱不求你太多 不求你太多~
———让一生 换取你的一刻
求你 再一次和我聼昔日的歌

何时与你再相见……

When will I see you again?
You left with no goodbye, not a single word was said,
No final kiss to seal any seam (anything),
I had no idea of the state we were in,

I know I have a fickle heart and a bitterness,
And a wandering eye, and heaviness in my head,

But don't you remember? Don't you remember
The reason you loved me before?
Baby, please remember me once more,

When was the last time you thought of me?
Or have you completely erased me from your memory?
I often think about where I went wrong,
The more I do, the less I know,

But I know I have a fickle heart and a bitterness,
And a wandering eye, and a heaviness in my head,

But don't you remember? Don't you remember
The reason you loved me before?
Baby, please remember me once more,

Gave you the space so you could breathe,
I kept my distance so you would be free,
And hoped that you'd find that missing piece,
To bring you back to me,

Why don't you remember? Don't you remember
The reason you loved me before?
Baby, please remember me once more,

When will I see you again? ...

★视频下载地址:查看视频文件天碟目录

2012-10-28

Rolling In The Deep

沦陷回忆里              Rolling In The Deep Go to YouTube.com (Adele)
我心升起 无名火一把
高烧过後 身体更疲乏
终於能够 看清了一切
你的背叛 让我和过去告别

找遍心中 仇恨的理由
将你赶出 我爱情的首都
我心升起 无名火一把
高烧过後 身体更疲乏

※ 留下的伤口,如回忆一丝丝
  每当我想起,那是爱过的宇宙;
  留下的伤口,让希望的心死
  我无奈呻吟───


☆ 没有你的以後
  我沦陷回忆里
  你操控了我所有 的期盼
  而我只是你的棋

悲局故事 何必长厮守
不可能分享的幸福 只会让你心头疼
痴情愿想 绝望地破灭
不可能得到的答案 终究一样没有解

(重复※、☆)

给你自由 似绽放的花朵
给你祝福 找到追寻的归所
还我心囚 如丰厚的报酬
还我伤痛 是你播种的丰收 

(重复☆)

There's a fire starting in my heart
Reaching a fever pitch and it's bring me out the dark
Finally I can see you crystal clear
Go ahead and sell me out and I'll lay your ship bare

See how I'll leave, (with) every piece of you
Don't underestimate the things that I will do
There's a fire starting in my heart
Reaching a fever pitch and it's bring me out the dark

The scars of your love remind me of us
They keep me thinking that we almost had it all
The scars of your love, they leave me breathless
I can't help feeling
(Chorus)
We could have had it all
Rolling in the deep
You had my heart inside your hand
And you played it to the beat

Baby, I have no story to be told
But I've heard one of you and I'm gonna make your head burn
Think of me in the depths of your despair
Making a home down there as mine sure won't be shared

(Repeat * and Chorus)

Throw your soul through every open door
Count your blessings to find what you look for
Turn my sorrow into treasured gold
You pay me back in kind and reap just what you sow

(Repeat Chorus)