Day 2 in Puerto Rico, Dec 4 – Rio Mar and Rainforest
波多黎哥第二天,12月4日,度假村和热带雨林
波多黎哥第二天,12月4日,度假村和热带雨林
Puerto Rico, sand, beach, coco
As warm as weather, rhythm, mambo, tango
As vivid as from painter, avocado and mango
You can enjoy a day, rest on a pillow
You can get away, like ocean breeze blow
After a sudden shower, skyline rainbow
It's an ancient mountain echo
From thousands years ago
The first morning in Rio Mar Beach Resort had not waken us up fully to enjoy the vacation. In order to have a low rate for staying in this 4-star hotel, we were obligated to attend a meeting with time-share sales. This was not a big deal. I got up early to book the time. One interesting thing at the service counter was the guy told me his name was "Jesus" and wrote down his number in case we needed any help.
当初订这个度假村的时候就有一个条款,如果想少花钱住到这样条件的酒店,就必须参加两个小时的度假村讲座。这种讲座我们参加的多了,在墨西哥还挣了几百块钱,最知道怎么对付那些销售人员。想想反正到了一个地方,总是要花时间了解一下当地的情况,就没觉得是个负担。像我们这样住五天四晚,如果是相当条件的酒店,至少八百多美金,而这里,我们只付$498。
一大早没头脑就起来去看什么时候需要去听讲座。服务台的小伙子帮我们订了中午11点45的。另外一个领班名叫Jesus(基督?),热情地给我介绍可以去哪儿玩,还把他的电话留给我,说他今天在这里工作到下午三点,如果有问题给他打电话。
仔细看看地图,我们住的地方还真不错,在波多离哥的东西角,离机场,圣胡安老城,热带雨林和发光的海都不远。回到房间,做出了如下安排:今天上午在酒店里逛逛,中午听讲座,下午去老城;明天去热带雨林和附近的沙滩;后天环岛游。周日就要上邮轮了,不打算安排什么大的活动。爸爸妈妈一致同意这个计划。不高兴没空理我,他忙着给我们楼下照相呢。我们楼下有一个池塘,里面游着漂亮的花雨,慢悠悠的乌龟和懒洋洋晒太阳的蜥蜴。酒店这里属于热带雨林的一部分,所以一会儿晴,一会儿雨。这里的绿和西雅图的绿不一样,华盛顿州号称常青州,那里树木高大茂盛,波多黎哥儿是沁入心里的绿。按不高兴的话讲,这里像极了中国的南方城市。
There were couple hours before the meeting. We wandered on the beach. It was quite windy and did not take us long to come back into the hotel. The hotel used to be Westin. Now it belonged to Wyndham, which was managing our WorldMark resorts and also trying to sell us time-share here. This hotel resort was big. Last night we drove 5 minutes from the gate to the parking. There were golf course and a group of other recreation areas in a whole big garden. The hotel building was facing the beach. In the building, there were also 3~4 big conference rooms and/or ball rooms.
吃点东西,换上夏天的衣服,全家出门开始正式的游玩了。只见家里四个人拿了三个相机,没见过这么爱好摄影的家庭:)。
先到后面的沙滩上走走。沙子软极了,踩在上面特舒服。虽然早上风有点大,但一点都不冷。不高兴开始工作,他最喜欢的事情之一就是摄影。这回他可以大施拳脚了。我们在这边照相,那边干活的工人看着我们笑。我现在脸皮也厚了,有人看着也照样搔首弄姿,摆出POSE。
到了讲座的时间,老爹老娘拿着相机去附近转转,没头脑和不高兴留下来应战。第一次见识这样的讲座还有些好奇,后来就发现都是一个套路。先是一个经验比较少的销售人员,大谈这个公司的品牌,总之是全球规模,世界第一。然后开始探问是否喜欢旅游(那不是废话吗,不喜欢旅游我们跑这儿来干吗呀?),每年旅游几次,去过哪里,最想去的地方是哪里等等。总之是为了帮助您论证和计算出三十年旅游要花多少钱(住酒店)。算出来的数字(加上通货膨胀)一定是一个让人吃惊的大数目,起码大几万甚至上十万。中间还得穿插着一些感情交流,从家庭到人生不一而足。这次这位小弟还给我们打印了一首挺感人的诗。他还说了些我很赞同的话,大意是每次旅游留下的是回忆,家庭的欢聚是没有什么可以补偿的等等。我们也饶有兴趣地追问着他的背景呀,哪里好玩呀之类的,反正是聊天,要不然多累呀?
接下来当然是这个公司的计划怎样帮助您省钱了。而且必须是当天购买,才有多少多少的折扣。目前所有公司都鼓吹类似的算法,无论是算点算分,目的就是让你购买一个从一两万至七八万不等的一个贵宾旅游计划,可以在他们的酒店每年享用两个星期至一个月的假期。而且号称这些点数可以折换成任何其他从机票租车到桑拿按摩一系列服务,还能和臭名昭著的阿西哎公司交换酒店或邮轮。又是录像又是彩页,少不了总结一句说只要你理解了这个计划的好处,如果还不买的话,要么是没钱,要么是不爱旅游,要么按这位先生的话就是不喜欢他。多诚恳呀,都磨了我们两个小时了。然后搬出他的经理(一个更干练的)、和他的经理的经理(一个最能吹的)。就是副总裁出来也没用,除非他的度假村开到了非洲,还得给我一个网上能比的价格,否则我只能说不。理由:不适合我们的玩儿法!
After the meeting, it started raining. We changed plan and headed to the rain forest. It was cloudy and late. We tried to find a fall but were lost in trails in the forest. After we went back to a lighthouse, it was already closed. We actually did not see much in the park except paying $10 at the information to get a map.
一出来,老爹老娘都等急了。没办法,天下没有免费的好事。一看天也阴了,还下着雨,干脆去热带雨林吧。后来这几天才意识到我们住的地方的优势,就是南下北上都方便。这热带雨林离着最近,开车一二十分钟就到了。左拐右拐,看见一个公园的标志就右转进去了。门口有个收钱的亭子,一算人数要九美元。卖票的大姐还很认真地问我们是不是要进去。大家的语言都有限,也没明白她什么意思。交了钱一直开车到停车场,走过一个桥,桥上的牌子说明两边都是面包果树,觉得挺新鲜。到一个建筑前面,看到布告上说明年门票涨价,还庆幸了一番。拿了一张免费的地图,和酒店给的也没什么区别。一看去山上的瀑布还要出公园,而且时间不早了,晚上六点就要封园了。赶紧上车找路。
等开车绕上盘山公路,我们才渐渐意识到门票和这热带雨林好像没什么关系,整个儿耽误功夫去买一张度假村已经给的免费地图去了。这全岛的路况都不咋样,和夏威夷没法比,路标不清,坷坷坎坎颠得厉害。不高兴对新买的防震镜头还不很熟悉,照了一路,回家一看没挑出一两张。找了一路,在雨林里走了半里地也没见到瀑布,再回到一个塔楼,门也关了,只好照个到此一游。在路边看到好多野姜,可是都被人切走了,只剩了根茎。热带的花草植物也很有特色,还有一片一片的竹林,可老爸说这个季节还没有竹笋。我们也不懂这么多,总的说来没看到什么特别的东西。
六点钟热带雨林就要关门,我们也就打道回府了。真是应了那句话“不来很遗憾,来了更遗憾”。
在路边看到一个去荧光海湾的广告牌,赶紧抄下电话号码。
回来的路上,一辆警车闪着灯不急不徐地一直跟着我们。因为看不到限速标识,也不知道应该开快点还是慢点儿,只好找个岔路拐出去,给警车让路。看别人的博客介绍说,这里的警车有事儿没事儿就开着警灯。一般人开车倒是不快,可是换道超车都没有打方向灯的习惯。多窄的路大家都是很温柔地向前挤,很有点像在第三世界发展中国家。好在这些动作不算太强悍霸道。这不,我们在三号公路口等着换灯的时候,因为没有白线,可能停得不够靠前。后面来了两位,一左一右蹭着车边儿就摆在我们前方的路口了。
On our way back, we experienced with driving in Puerto Rico: a police car could flash its top light without reason; local drivers did not bother give any signal before changing lane and cutting into your front; luckily, most people did not drive very fast, even if there is no sign of speed limit; and if they squeezed you at the traffic light, they behaved gently and mildly (like these two in the picture).